I run all my projects through Workflowy. I measure sprint progress to keep myself on track like this:
FMM Sprint: Mon, Mar 23, 2020 - Sun, Apr 5, 2020 ████████░░ 80%
Using symbols and shapes I make a progress bar.
░░░░░░░░░░ = 0% done ██████████ 100%
It’s an analog solution on a digital platform, yet effective.